イタリア語のおすすめ辞書

伊→和辞書

伊和中辞典

イタリア語を始めるのに、まず一番初めにそろえたい辞書です。価格は高いですが質量共に日本最高峰のイタリア語になります。中級者以上が対象です。歴史に関わる図版や関連語句、専門用語集も抱負で
巻末には見易い動詞変換表も載っています。

初心者の方は『プリーモ伊和辞典 和伊付』 白水社がいいです。全見出しカナ発音付、見やすさ、重要語には英語併記してあるなど、わかりやすさに定評があります。重要単語については、語義のあとに挙げられている例文のほとんどが完全な文章(フルセンテンス)であるのも有益です。

和→伊辞書

和伊中辞典

私生活と実務レベル(初歩的なやり取り)に必要な語彙が豊富に学べる辞書です。
日本の風習についてもイタリア語で記載してあり、表現方法の勉強にもいいです。

『オックスフォードイタリア語辞典』

電子辞書でもイタリア語を扱っているのがあります。持ち運びも簡単でカフェとかでの勉強にいいです。

イタリア語の辞書は高いですが古本とかでもたまに出るのでそちらを購入してもいいと思います。